复联4影迷盛典不完美！钢铁侠未到场，主持人不懂漫威，无字幕

随着漫威终极电影《复仇者联盟4：终局之战》上映临近，4月18日《复联4》的主创们齐聚上海，为电影进行最后的宣传活动，称为“复联4影迷盛典”的活动，也是全国漫威粉的饕餮盛宴，偌大的体育场挤满了漫威影迷，连漫威影业掌门人凯文费奇都表示这不仅是全中国最大规模的MCU粉丝盛典，也是全世界最大型的漫威粉丝盛典，真的非常震撼！

此次活动被吐槽的就是“复联4影迷盛典”活动的女主持了，其实主持人的功底还是有的，英语水平也不错，刚开始给人的感觉很棒，但作为女主持她不懂漫威，还把暴风战斧翻译成剑，emmm~在她说把自己本次的酬劳都捐出去时候，我相信她真的是没有看过漫威电影，她是一个优秀的主持人，只是不懂漫威。

除了主持人，还有一点比较尴尬的就是“翻译”，这么大型的活动居然没有翻译，不但现场没有翻译，直播还没有字幕，完全不知道他们聊的什么，偶尔主持人会翻译那么几句话。这也让不少影迷都说这场盛典是主持人一个人打开自嗨模式。

当然不能说全程没有听懂，蚁人（保罗·路德）说的话就听懂了，而且尽显逗比本质，保罗·路德用极其不标准的普通话说“大家好，很高兴来到这里，我的中文不好，但是他们更烂”并指向鹰眼（杰瑞米雷纳）、美国队长（克里斯埃文斯）、雷神（克里斯海姆斯沃斯）以及导演罗素兄弟。

有不少影迷都表示，尽管蚁人的中文真的很糟糕，但除了主持人，就听懂蚁人说的这句话了。

还有一个遗憾就是，钢铁侠没有到场，之前说好的一起来呢，结果没有到，与黑寡妇，神盾局长各发了一段VCR来慰问国内的漫威粉丝。

这个全球最大规模的MCU粉丝盛典，真的不够完美，英语不好的人，完全一脸懵逼。